小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まかなうの英語・英訳 

まかなうの英語

まかなう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 provide for


研究社 新和英中辞典での「まかなう」の英訳

まかなう 賄う


「まかなう」を含む例文一覧

該当件数 : 217



例文

父親は家族の生活をまかなう例文帳に追加

A father provides for his family. - Tatoeba例文

費用を自分でまかなうこと例文帳に追加

the act of a person of paying one's own expenses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

父親は家族の生活をまかなう例文帳に追加

A father provides for his family.発音を聞く  - Tanaka Corpus

寄付はその他の費用もまかなう例文帳に追加

Donations have covered other expenses as well.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

食事を賄う例文帳に追加

to provide a person with meals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

必要なものを賄う例文帳に追加

to provide the necessities発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

私は生活費をまかなうだけの収入を得ています。例文帳に追加

I am only earning income that pays for living expenses.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「まかなう」の英訳

まかなう


JMdictでの「まかなう」の英訳

賄う

読み方:まかなう

(1)


(2)

文法情報動詞五段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to give board; to provide meals


斎藤和英大辞典での「まかなう」の英訳

賄う

読み方 まかなう

他動詞

1

(=食物給するto supply (one) with food; to board (a lodger); to victual (a ship); to purveyfor an army); to caterfor a person


2

(=物品調達するto supply; furnish; providearticles―one with articles


Weblio英和対訳辞書での「まかなう」の英訳

まかなう


賄う

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「まかなう」を含む例文一覧

該当件数 : 217



例文

国家財政をまかなうため国民に課される税例文帳に追加

a national tax of finances発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

有権者の大まかな右傾化例文帳に追加

a broad movement of the electorate to the right発音を聞く  - 日本語WordNet

生活のための収入を賄う人例文帳に追加

someone who provides the means for subsistence発音を聞く  - 日本語WordNet

それらを税金でまかなうには、税金の値上げが必要となります。例文帳に追加

It is necessary to raise taxes in order to cover those with taxes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

臨時出費をまかなうために少額の日当を受け取ります。例文帳に追加

You receive a small daily allowance to cover Incidental Expenses. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このとき清正は莫大な人手をまかなうため男女の別なく動員した。例文帳に追加

At that time, Kiyomasa mobilized workers irrespective of gender to secure an enormous labor force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

補助金は放置された船の撤去費用の半分をまかなう例文帳に追加

Subsidies will cover half of the costs of removing neglected ships.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

幕府や大名が臨時の支出をまかなうため,領民から取り立てた金例文帳に追加

in the Edo period of Japan, the tax collected by the Tokugawa Shogunate government or a feudal lord to finance extra expenses発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


まかなうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS